sábado, 22 de marzo de 2014

VOCABULARIO: Calcos semánticos.

VOCABULARIO: Calcos semánticos.


Se denomina calco semántico a la traducción literal de una palabra o expresión extranjera por otra ya existente en castellano. Por ejemplo:

La expresión “jardín de infancia” es un calco semántico del alemán kindergarten.

Guardameta” lo es de la palabra inglesa goalkeep.

  • EJERCICIOS PÁGINA 163:
    • 2 y 3.

No hay comentarios:

Publicar un comentario